off the wall

off the wall

文字通りの意味だと、「壁から離れて」だけど、
これは熟語なんですね。↓

[形]((略式))風変わりな；とっぴな, 奇妙きてれつな, 常識はずれの.
一風変わった

The idea sounds a bit off the wall.
「少々突飛な発想だね。」

His ideas are really off the wall!
「 彼の考えは本当に変わっている」

He's really off the wall!
「彼は本当に変わり者だ。」